KIM HYUN JOONG – MUSICIAN – ACTOR – PRODUCER **MUSIC IN KOREA I & II**

by | 12 Aug 2021 | News | 0 comments

Pour plus d’informations
sur l’artiste Kim Hyun Joong
consultez ses pages officielles :

 

**-**

For more information
on artist Kim Hyun Joong
see his official pages :

 

**-**

Para más información
sobre el artista Kim Hyun Joong
ver sus paginas oficiales:

 

 

 

Website :
http://www.hyun-joong.com​​​​​

 

Youtube :
https://www.youtube.com/kimhyunjoong606

 

Instagram :
https://www.instagram.com/hyunjoong86…


Facebook :
https://www.facebook.com/kimhyunjoong/


Twitter :
https://twitter.com/khj_heneciatwt


Weibo (SK):
https://www.weibo.com/hyunjoongk

​​​
Bilibili (CN):
https://space.bilibili.com/1631142409

 

VK (RU):
https://sphttps://vk.com/id662042473

 

 

Agent – contact :
HENECIA Inc
SEOUL (SK)
TEL +82 070 4167 8007
Email : help.henecia@gmail.com / henecia2213@gmail.com

 

 

 

**-**

 

 

**-**

 

 

 

 

FOUR SEASONS 

Written by Kim Hyun Joong, Im Jeong Gil
Composed by Kim Hyun Joong, Im Jeong Gil, Park Joon Hyung

.

The leaves fall and grow again
Tears still come to me when I think of you
To hold back memories that hastily fade away,
I hurry impatiently.

Your gaze and your smile, which were everything to me, are gradually fading
Even at this moment when my heart seems to burst and my tears still flow
I can’t stop.

I would like to approach you and tell you how I feel
If i could see you again
It’s spring, summer, autumn and the endless winter again

Petrified, I still stay where you left me without seeing the end
The snow melts and the spring returns

I still think of you like a fool
I try with all my might to hold back those parts of you that flow like a river

Your scent and your warmth permeated in me are slowly fading away
Even at this moment when my heart seems to burst and my tears still flow

I can’t stop.

I would like to approach you and tell you how I feel.
If I could see you again
It’s spring, summer, autumn and the endless winter again

Petrified, I still stay where you left me without seeing the end
Even at this moment when my heart seems to burst and my tears still flow
I can’t stop.

I would like to approach you and tell you how I feel
If I could see you again

It’s spring, summer, autumn and the endless winter again…

 

 

**-**

 

FOUR SEASONS
(4 saisons)

Ecrite par :  Kim Hyun Joong et Im Jeong Gil
Composition :  Kim Hyun Joong, Im Jeong Gil et  Park Joon Hyung

.

Les feuilles tombent et repoussent à nouveau
Les larmes me viennent encore quand je pense à toi
Pour retenir les souvenirs qui précipitamment s’évanouissent,
Je presse mes pas impatiemment.
Ton regard et ton sourire qui étaient tout pour moi, s’estompent petit à petit
Même à cet instant où mon cœur semble éclater et que mes larmes coulent encore
Je ne peux m’arrêter.

Je voudrais m’approcher de toi et te dire ce que je ressens
Si je pouvais te revoir
C’est de nouveau le printemps, l’été, l’automne et l’interminable hiver
Pétrifié, je reste encore là où tu m’as quitté sans voir la fin
La neige fond et le printemps revient

Je pense toujours à toi comme un idiot
J’essaie de toute mes forces de retenir ces parties de toi qui s’écoulent comme une rivière
Ton parfum et ta chaleur imprégnés en moi s’évanouissent petit à petit
Même à cet instant où mon cœur semble éclater et que mes larmes coulent encore
Je ne peux m’arrêter.
Je voudrais m’approcher de toi et te dire ce que je ressens.
Si je pouvais te revoir

C’est de nouveau le printemps, l’été, l’automne et l’interminable hiver
Pétrifié, je reste encore là où tu m’as quitté sans voir la fin
Même à cet instant où mon cœur semble éclater et que mes larmes coulent encore

Je ne peux m’arrêter.
Je voudrais m’approcher de toi et te dire ce que je ressens
Si je pouvais te revoir

C’est de nouveau le printemps, l’été, l’automne et l’interminable hiver…

 

*-*