We don’t have a translation of Kim Hyun Joong’s comments on his new Chinese channel BILIBILI, but we really like to read the comments left by the fans.

This allows us to understand a little bit the degree of ‘fanitude’ in each country.

It’s interesting, and we came to a reassuring conclusion: when it comes to Kim Hyun Joong, the Chinese are just as crazy as we are.

Here are some comments that we hope the translation is fairly accurate (Google translation)

However, we do not know if some messages were sent by boys or girls; such genders are not necessarily respected.

Song Minhao’s aunt
Really, see you soon. I can really wait until this day, I still remember Beijing Wukesong was no longer a band, but still gave up on the breastfeeding patron (?!?) And went to the concert.
There was also an autograph session at the Lama Temple, a large group of women ran out of the station like mad, shocking my husband who was waiting to pick me up.
The only concert I managed to see was the Shanghai Asian Tour. At that time, I didn’t quite understand why someone was chasing so many countries for the same concert? There was also a fan meeting in Beijing. It was in time for the National Day rehearsal. There were travel restrictions everywhere, but I still went by plane. I took a taxi and brought two little sisters from Hebei whom I met at the airport. Finding and paying for a taxi [proves] that I really am an idol fan. They are all nice people.

Now my second child has almost graduated from elementary school, in fact it’s been 13 years. Oppa, you’re back.

Cosmic Lion
Lida, I’m definitely the oldest fan you can find at Station B.
I have loved you since you started. At the MKMF awards ceremony in 2005, I was still a fan of TVXQ back then, and when they presented the awards to you, you cried so excited, so cute, I fell in love with you instantly, and I also liked SS501.
Later, I went to see Mpick, and I’ve been your loyal fan ever since.

The dream is not cool
Yesterday was my birthday. I played endlessly each episode of the video. I can’t help but smile as I open the video. I am really lucky to meet you. From 2005 until now you always make me feel better
You allow me to be brave and choose the life I want to live.
My brother has always been so beautiful, sweet and talented.
It will get better and better in the future.

Gnomeshgh_KHJ
His name is Jin Hyun Joong. He is the most handsome man I have ever seen: his long eyelashes are obediently attached to his dark brown eyes . The nose is firm as if revealing a stubborn personality. Two thick eyebrows are like the bright night sky.
The last quarter moon added a hint of unruly, razor-sharp black eyes to his beauty.
His lips are sharp and angular. The outline is cold, arrogant, lonely and lonely.
Independence exudes a force that despises heaven and earth, but that’s a shame … he’s an idiot.

 

We really like this last comment.

Not because he calls Kim Hyun Joong an idiot, because we assume that is a nice little word (or not?), surely a reference to his song ‘Because I’m stupid’.

We like it because this person seems to be in the same state as us,  asking herself the same obsessive question:

ARE KIM HYUN JOONG’S EYES BLACK OR BROWN?