Pour quoi luttons-nous ?

Pour qui mourrons-nous ?


Le long silence coule tranquillement

Je ne peux pas respirer
L’air froid enveloppe l’âme
Le combat sans fin recommence
Pourquoi nous battons-nous?
Pour qui meurs-tu?
Alors tu vas appuyer sur la gâchette?
Vas-y tire, Vas-y tire,
Tire sur moi mon ami

L’obscurité noire me piège
Serre mon cou
Pourquoi nous battons-nous?
Pour qui meurs-tu?
Alors tu vas appuyer sur la gâchette?
Vas-y tire, Vas-y,
Tire sur moi mon ami

Nous savons que les guerres ont d’abord été créées par les bois acier et pistolets
que ces pistolets ont pénétré le cœur de millions de personnes
qu’ils ont fait saigner des larmes de milliards et même plus

Les machines nous ont incités à nous détruire les uns les autres
Mais nous avons nous-mêmes décidé de suivre ce chemin
L’humanité n’a plus besoin d’une raison pour se battre

Certains croient toujours que la nature humaine est toujours à la recherche de destruction
Ensemble, nous pouvons casser cette croyance parce que ce n’est pas vrai
Nous sommes plus que raisonnables et nous sommes plus que prêts à défendre

Pourquoi nous battons-nous?
Pour qui meurs-tu?
Alors tu vas appuyer sur la gâchette?
Vas-y tire, Vas-y tire,
Tire sur moi mon ami

Auteurs-compositeurs: Hyun Joong Kim / Eun Chong Kim / Jun Hyung Park

 

Extrait / Ouverture du concert en ligne  « A Bell Of Blessing » From a Distance Concert  du 17 octobre 2020
Courtoisie de Kim Hyun Joong & Henecia Inc