Pour les membres du fan club coréen la retranscription en anglais du Live de samedi a été publiée dans les messages « Board » du site officiel.
Pour les autres, on fera surement un petit résumé dans la semaine car nous avons appris pas mal de choses qui méritent à notre avis, l’attention de tous même si tout le monde n’est pas abonné.
Pour le moment, on peu vous dire sans risquer d’être amenés en réclusion à vie que la transmission s’est faite sur YOUTUBE (avec un lien non répertorié communiqué aux membres), et que nous espérons que l’équipe offrira à tous un résumé de la séance très bientôt.
La grand nouveauté, l’énoooooorme nouveauté de la journée a été qu’il y avait une traduction simultanée en anglais et il faut vraiment louer les efforts qui sont faits dans ce sens, la traduction, même si ce n’est qu’en anglais, est une étape obligatoire si on veut faire passer son message.
La qualité des images qui nous sont arrivées était parfaite, voire encore meilleure que celles jusqu’à présent transmises via VIMEO qui d’habitude sont déjà très belles.
Il y avait à l’ouverture 700 personnes connectées et jusqu’à environ 1400 personnes en cours de transmission.
Kim Hyun Joong était accompagné de Eun Chong, et nous avons trouvé qu’ils ont formé un très beau tandem, dans tous les sens du mot beau, que ce soit visuellement, musicalement et par les échanges qu’ils ont pu avoir; cette impression est sûrement le résultat de la traduction en direct.
Kim Hyun Joong a répété à plusieurs reprises qu’il était un peu nerveux, mais cela ne s’est pas du tout ressenti au niveau de sa voix, au contraire, à notre avis, musicalement c’était un de ses meilleurs lives (on s’entraîne durement pour les prochains concerts chez Henecia…)
**-**
Avez-vous acheté votre ticket pour le concert ?
Voici un extrait d’un des concerts de l’année dernière, peut-être que cela donnera envie au indécis d’assister aux prochains.
On vous souhaite une très bonne semaine.💚
–