Une traduction correcte des sous-titres venant juste de nous arriver, voici l’épisode hebdomadaire de Everyday Joong qui a été mis en ligne deux heures en avance par rapport à l’habitude, soit  à 5 heures du matin (heure française).

Nous pensons que Gordon Ramsay n’approuverait pas du tout quelques ingrédients en sachet qui se trouvent dans ce frigo !

Par ailleurs, cette cuisine toute neuve et trop propre ne peut pas appartenir à un garçon. C’est impossible !

Nous voulons ajouter à notre liste des cadeaux de Noel :

1- la même femme de ménage !

2- le même frigo!

3- le même appareil pour cuisiner sans odeur !

4- le mec qui habite cette cuisine !
(et nous sommes prêts à accepter ses parents et son oncle s’ils nous remplissent notre frigo toutes les semaines…)