Appel aux cinéastes amateurs  ou confirmés, le comité exécutif du FFCP lance un concours de courts métrages à l’occasion du 17ème Festival du Film Coréen de Paris; les oeuvres  seront projetées dans leur section « Boom ».

Référez-vous à leur site pour tout information et modalité de participation à cet évènement.

 

🎞🎞🎥FFCP – FESTIVAL DU FILM COREEN A PARIS🎞🎞🎥

 

Information sur le concours de courts métrages du 17e Festival du film coréen de Paris
FFCP – 17e Festival du film coréen de Paris

Nous lançons un concours de courts métrages qui seront projetés dans la section de compétition courte ‘Boom’.
.

Merci à tous d’avoir attendu si longtemps.

.
Le 17e Festival du film coréen de Paris se tiendra dans les cinémas Publiciscinemas situés dans les Racines de Paris du 25 octobre (mardi) au 1er novembre 2022.
.

Le concours de la catégorie courte sera organisé par Filmfreeway et sera ouvert jusqu’au 5 juin 2022 (dim) à minuit, heure française. .

 

Veuillez consulter les instructions ci-dessous pour connaître les spécifications détaillées de participation.

.
1. Calendrier du festival du film : 25 octobre 2022 (mardi) – 1er novembre 2022 (mardi)

2. Lieu : Publiciscinemas sur St. Felice, Paris

3. Période du concours : Du lundi 4 avril 2022 au 5 juin 2022 à minuit (heure française).

4. Mode de production : Plateforme Filmfreeway : https://filmfreeway.com/FestivalFilmCoreenParis
Spécifications du produit : http://www.ffcp-cinema.com/rules-shortcuts-kor

5. Annonce des finales : Août 2022 (avis individuels publiés sur Facebook et Instagram du FFCP et par courriel).

Les œuvres finales sélectionnées à l’issue de la projection du comité du festival du film seront projetées dans le cadre du 17e Festival du film coréen de Paris section compétition courte ‘Boom’.
Veuillez nous contacter à l’adresse suivante : shortcuts@ffcp-cinema.com  en cas de production collective.

.
Nous attendons les œuvres des créateurs qui ont gagné le Festival du film coréen de Paris cette année.
.

Merci.
Comité exécutif du 17ème Festival du Film Coréen de Paris

 

 

 

REGLES ET CONDITIONS

RÈGLES :
-Le film doit avoir un réalisateur coréen ou une forte relation avec la culture coréenne.
(par exemple, filmé en Corée du Sud, la majorité des dialogues en coréen, ou traitant de la communauté coréenne à l’étranger).

-Nous acceptons les films d’une durée minimale d’une minute et d’une durée maximale de 30 minutes (générique de fin inclus).

-Il n’y a pas de nombre maximum de films qu’une personne peut soumettre.

Toutes les soumissions doivent être sous-titrées en anglais ou en français.

-Les sous-titres doivent être fournis dans l’un des formats suivants : XML, DOC, SRT ou TXT

-Les soumissionnaires doivent garantir qu’ils détiennent tous les droits de propriété intellectuelle liés au film soumis et qu’ils disposent des droits d’utilisation nécessaires pour tout contenu inclus dans le film (musique, droit à l’image, copyright, etc.). Les soumissionnaires garantissent le Festival de toute procédure judiciaire, réclamation ou demande émanant d’une personne revendiquant un droit de propriété intellectuelle auquel le film soumis aurait porté atteinte.

-Le film doit être soumis via FilmFreeway. (Les sociétés de distribution ayant plus de 10 films à soumettre peuvent nous contacter à shortcuts@ffcp-cinema.com pour leurs soumissions). Les soumissions ne sont pas acceptées par d’autres moyens.

-FFCP n’acceptera pas les soumissions que nous jugeons :
– de ne pas respecter le droit d’auteur d’un tiers
– s’immiscer dans la vie privée d’un tiers
– être de nature commerciale ou promotionnelle
– contenir de la pédopornographie
– xénophobes, racistes, discriminatoires (en raison du sexe, de la religion, du handicap, de l’orientation sexuelle, de l’âge ou des opinions politiques)
– inciter au crime, à la haine, à la violence, au racisme, au terrorisme ou au suicide.

-Les soumissionnaires doivent indiquer le nom d’un seul réalisateur comme participant. Bien que les co-réalisateurs puissent être crédités, les prix seront attribués à une seule personne (qui sera ensuite chargée de partager le prix avec les co-réalisateurs éventuels).

-Les soumissionnaires doivent fournir les informations suivantes :
Nom, prénom, adresse e-mail, numéro de téléphone, adresse postale, date de naissance, sexe.

-Le FFCP se réserve le droit de refuser toute soumission jugée par le Festival comme étant incomplète ou inappropriée. Si vous souhaitez interroger le FFCP sur sa décision, vous pouvez nous contacter par courriel à l’adresse shortcuts@ffcp-cinema.com ?

-La date limite de soumission est le 21 juillet 2021 à minuit.

-Les films sélectionnés doivent nous être envoyés dans l’un des formats suivants : qualité HD .mov ou DCP

-Toutes les soumissions de ShortCuts de la FFCP sont soumises au règlement complet des ShortCuts de la FFCP, qui peut être consulté sur ce lien :

FRENCH: http://www.ffcp-cinema.com/reglement-shortcuts-fr
ENGLISH: http://www.ffcp-cinema.com/rules-shortcuts-en
KOREAN: http://www.ffcp-cinema.com/rules-shortcuts-kor

 

 

 

**-**

🌿🌿 RAPPEL 🌿🌿

 

Nous vous rappelons aussi que dans le cadre de ce même Festival du Film Coréen à Paris et au programme de cette année,  la projection inédite en salle en France du film  MIDNIGHT SILENCE aura lieu ce dimanche à 10 heures au Publicis Cinéma Champs Elysées, ne la manquez pas !