👤 Kim Hyun Joong -👤 Jung Jin Yeong  👤 Jeong Da Woon 👤 Park Yun A  au RGB CUBE – Séoul jusqu’au 5 décembre

Mardi prochain 5 décembre, se terminera à Séoul à la Galerie RGB CUBE située au 29-la-gil, Waowusan-ro, Mapo-gu,   l’exposition MEDIATOR.

Exposition qui compte avec la participation de Kim Hyun Joong et celle de trois autres artistes coréens dont on aimerait bien vous en dire un peu plus, mais vraisemblablement il faut se rendre sur place pour faire leur connaissance

Petit conseil, si vous allez sur place  choisissez une heure où Kim Hyun Joong n’est pas dans les parages.

C’est vrai, c’est un conseil absurde pour un fan, mais vous serez sûrement plus à l’aise pour apprécier les OEUVRES (au lieu d’être attirés par une seule statue ambulante).

Nous avons quand même réussi à trouver, et ne pouvons que la remercier, quelqu’un qui a pensé  à enregistrer quelques  explications sur la façon de travailler  de Kim Hyun Joong pour arriver au résultat des tableaux exposés.

Attention, on ne voit pas les tableaux en question mais c’est fait exprès!
Oui, comme ça vous aurez la surprise de les découvrir par vous mêmes. 😏

Bon, si vous cherchez bien vous les trouverez  surement quelque part sur les réseaux sociaux.

 

Pour ceux qui ne peuvent pas se déplacer tous les jours jusqu’à Séoul (😈 ou au Japon ou en Amérique Latine … et toc!),  vous pouvez toujours essayer de contacter le Service Culturel d’un des nombreux Centres Culturels Coréens établis dans toutes les capitales de par le monde et qui font un travail admirable pour promouvoir la culture coréenne à l’étranger.

Sait-t-on jamais, peut-être qu’ils seraient intéressés d’ inviter quatre artistes  compatriotes afin de nous les faire découvrir de plus près [ info@coree-culture.org ]

 

 

**-**

Voici la petite vidéo de 깻잎 FEUILLE DE SESAME que nous remercions. 🙏

A la suite de la vidéo vous trouverez la traduction  automatiquement par Mr. Papago de la transcription tout aussi automatique  de Mr. Youtube,  alors ne vous étonnez pas si par moments vous êtes un peu « Lost in Translation ».

 

 

 

(…)

0:18
Voilà pourquoi
0:21
un vieux poisson
0:28
Il y avait un escargot, un escargot.
0:33
Il connaît ses pas. Il s’exprime.
0:45
Merci pour ça. Éteins le chauffage [la lumière ?)
0:48
J’aimerais vous montrer ce que c’est, … le nombre de fois où je l’ai éteint/effacé
0:50
donc là-bas c’est  la peinture du drôle de groupe [de musiciens – Gemini]
0:53
Il a été utilisé une technique de footing acrylique (*)
0:55
C’est juste ça. Pouring
0:58
Oui, quelque chose comme ça.
1:03
je l’ai séché avec un sèche-cheveux pour arriver à ce résultat.
1:08
C’est ça. Pour arriver à ça
1:11
Mais l’acrylique, c’est comme de la pierre.
1:17
C’est un sentiment. Vous savez  dans un dessin [au hasard]
1:19
Ça explose comme ça. Oui, c’est au milieu de la route.
1:22
C’est comme du coca, mais ce n’est pas du coca.
1:25
avec un sèche-cheveux ou un chauffage
1:27
Il faut d’abord l’étaler
1:30
Pour ne pas le perdre, j’allume le feu tout de suite.
1:34
J’ai fait comme pour sauter le ciseau Concombre [ ?)
1:38

Si tu le mets dedans, cela fera cuire [la peinture] un peu plus.
1:42
Parce que ça monte, tout le monde pense que c’est nécessaire
1:44

Nous pensons tous que vous devez faire plus
1:45
plus d’expositions
1:48
pas seulement celle-ci
1:52
Je pense qu’il faut faire plus.
1:56
Vous vous débrouillez bien et pourtant vous ne faites pas beaucoup [d’expos]
1:57
Je veux me préparer à quelque chose de mieux.
2:01
Préparer plus de choses.
2:04
C’est prévu pour bientôt

Allons-y sortons…

 

 

 

(*) technique de peinture acrylique généralement sur carton ou papier coton – aussi appelée Acrylic Pouring [coulée de peinture] ou Fluid Art.

–

Mise à jour 

👇👇👇👇👇👇👇👇

Coordonnées Instagram des autres artistes ICI