En CorĂ©e a lieu  aujourd’hui  Yeondeunghoe 연 , le ‘Festival des Lanternes’ un Ă©vĂ©nement qui cĂ©lĂšbre l’anniversaire du Bouddha (Bucheonim osin nal 부 였 날).

A l’approche de cette date une multitude de lanternes en papier traditionnel colorĂ©, porteuses des souhaits de ceux qui les ont fabriquĂ©es, ornent toute la pĂ©ninsule sud-corĂ©enne.

Cette fĂȘte se tient pour les CorĂ©ens et selon le calendrier lunaire,  le 8 avril (le 8e jour du 4e mois lunaire)  et fait l’objet Ă  travers tout le pays de nombreux dĂ©filĂ©s hors du commun.

Pourquoi cĂ©lĂšbre-t-on cet Ă©vĂ©nement aujourd’hui  le 8 mai  ?

Le  monde ne vivant pas  au mĂȘme rythme calendaire, (ni au mĂȘme rythme tout court mais ça on le savait dĂ©jĂ ) nous nous basons de ce cĂŽtĂ© de la terre sur un calendrier appelé  solaire.

Le calendrier lunaire chinois lui est basĂ© sur les cycles lunaires ou les phases de la lune, c’est-Ă -dire que le premier jour de chaque mois coĂŻncide avec la nouvelle lune, et le 15e jour coincide  avec la pleine lune.

Le calendrier lunaire chinois est d’environ 20 Ă  50 jours en retard sur le calendrier solaire, donc dans « notre » calendrier solaire, cette annĂ©e, l’anniversaire tombe le 8 mai.

Cette cĂ©lĂ©bration a Ă©tĂ© dĂ©signĂ©e par l’Unesco comme faisant partie du patrimoine culturel immatĂ©riel national en 2012 (au mĂȘme titre  d’ailleurs que la traditionnelle prĂ©paration du Kimchi  si vous ne le saviez pas)

 


RevĂȘtant traditionnellement la forme de fleurs de lotus, ces milliers de lanternes sont fabriquĂ©es Ă  la main chaque annĂ©e par des Ă©lĂšves, des membres d’associations et de nombreuses familles.
Cela permet à chacun de prendre part à une activité manuelle qui non seulement resserre les liens sociaux et familiaux, mais enseigne aussi la patience et le travail en groupe.

 


L’origine de cette fĂȘte remonte Ă  plus de 1 300 ans, Ă  l’époque du royaume de Silla (57 av. J.-C. – 935 ap. J.-C.)  c’était au dĂ©part un rite religieux commĂ©morant la naissance de Bouddha.

Fort d’une symbolique puissante, l’embrasement de toutes ces lanternes reprĂ©sente l’éveil de ce dernier, et l’explosion de lumiĂšre en rĂ©sultant vise Ă  chasser les tĂ©nĂšbres qui oppressent l’humanitĂ©, rĂ©pandant paix et sagesse sur le monde.


Bien que d’origine bouddhique, ces festivitĂ©s attirent de nos jours chaque annĂ©e bon nombre de participants de toutes confessions, et sont l’occasion de grands rassemblements chamarrĂ©s et de dĂ©filĂ©s qui rĂ©unissent des milliers de personnes tenant des lanternes Ă  la main. La crĂ©ativitĂ© est Ă©galement de mise, puisque ces derniĂšres revĂȘtent d’annĂ©e en annĂ©e des formes toujours plus variĂ©es et impressionnantes.

Sources  CCCP et Yonhap

 

Cheonggye Stream, central Seoul (credit  Yonhap)

 

 

.

Est-ce qu’on fait une petit ballade  jusqu’en CorĂ©e pour voir de prĂšs ces belles lanternes ?

(Ă  1H42 minutes de la vidĂ©o on entend quelqu’un dans le public parler français, les veinards !!)

CREDIT VIDEO  : SEOUL TRAVEL WALKER