Ce concert s’appelait « Things I Want to Say« , [Les choses que je veux dire], le nom d’une chanson de Kim Hyun Joong.

Bien sûr, il y a des choses que nous avons entendu, mais ces choses là, nous voulons aussi les comprendre.

Un très intime mini-concert,  une liste de chansons qu’on adore, un Kim Hyun Joong vocalement très en forme, mais des regards inquiets sur ses beaux yeux, des expressions plus ou moins heureuses sur son joli visage, et sa charmante bouche qui nous expliquait des choses :

QUE NOUS NE COMPRENIONS PAS !!!!!!!!! #💨💥#?!

Le temps de retranscrire et traduire du coréen vers l’anglais, et de l’anglais vers le français, d’éditer les images et de les mettre en ligne, voici à la demande générale, les extraits du LIVE du concert du 27.02.2022 [que les parties parlées], avec des sous-titres dans les deux langues.

Des transcriptions de l’ensemble ont déjà largement été diffusées ailleurs, mais rapprocher les images et les mots est beaucoup plus sympathique (et plus touchant) n’est-ce pas ?

**-**

… et Mon Dieu !  Pourquoi  stresser autant  pour nous annoncer une décision si naturelle que celle de se marier ! Comme si c’était la fin du monde.

L’entourage au courant de l’annonce a du se demander à un moment donné si Kim Hyun Joong allait finalement le sortir son message.

Et quel soulagement une fois que c’était fait ! Le sourire est revenu et on a arrêté de tordre ses petits bras tout tremblants.

Finalement, il n’y avait pas de quoi être si nerveux n’est-ce pas ?

Si chou !

L’image est un peu flou et pas très lumineuse mais on s’en fout éperdument !